Les meilleurs hôtels de golf près de Golfclub Urloffen e.V.

Le Gästehaus Adler est situé à Appenweier. Il propose un restaurant et une terrasse. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet. La région est prisée des amateurs de vélo et de randonnée. Strasbourg est à 23 km du Gästehaus Adler, tandis que Baden-Baden est à 43 km. L'aéroport de Karlsruhe-Baden-Baden, le plus proche, est à 47 km de l'établissement.

L'établissement à la gestion familiale Hotel Hanauerhof propose des chambres meublées de façon classique, le restaurant récemment rénové Klara et un petit-déjeuner buffet quotidien. Il est situé à Appenweier, à seulement 15 km de la frontière française. Chaque chambre de l'Hotel Hanauerhof possède du mobilier en bois clair, une télévision et une salle de bains privative. Toutes les chambres sont facilement accessibles par ascenseur. Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine allemande et des spécialités de la région de Baden. En été, vous pourrez prendre le petit-déjeuner et le dîner dans le jardin. Le parcours de golf 18 trous d'Urloffen se trouve à seulement 3 km de l'Hanauerhof. Vous pourrez également randonner, à pied ou à vélo, sur les nombreux sentiers pittoresques du parc naturel de la Forêt-Noire, accessible en 5 minutes de route.

Cet hôtel traditionnel à la gestion familiale est situé juste en face du parcours de golf Urloffen dans la ville historique d'Appenweier. Il propose des chambres calmes, un petit déjeuner buffet varié et une connexion Wi-Fi via hotspot. L'Hotel Schwarzer Adler occupe une ancienne poste vieille de trois siècles. Décorées dans des tons clairs, les chambres sont équipées de la télévision par câble et d'une salle de bains moderne. Le Schwarzer Adler constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée et le vélo dans la pittoresque région de l'Ortenau. La ville thermale de Baden-Baden se situe à 35 minutes en voiture. Un parking privé gratuit est disponible sur place. Un petit-déjeuner buffet est servi du lundi au vendredi, mais pas le week-end. Cependant, vous trouverez 2 cafés ouverts le week-end juste en face de l'hôtel.

Le Pflugwirts Hotel und Gasthaus se situe à Oberkirch, au bord de la pittoresque Forêt-Noire. Aménagé sur un vignoble, il est doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un jardin et d'une terrasse. Les chambres comportent une télévision par satellite et un coin salon. La salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. La plupart des chambres bénéficient d'un balcon. Toutes sont accessibles par ascenseur. Un petit-déjeuner buffet varié est servi tous les jours dans la salle prévue à cet effet ou sur la terrasse par beau temps. Le restaurant propose une interprétation moderne de spécialités badoises locales accompagnées d'une gamme de vins régionaux de qualité. Dans la région, vous pourrez faire du VTT, des randonnées et visiter de nombreux vignobles. La ville thermale de Baden-Baden et Strasbourg sont à 30 minutes en voiture du Pflugwirts. Une aire de jeux pour enfants et un parking gratuit sont à votre disposition.

L'hôtel sert le petit-déjeuner sur la route des vins de Baden, entre Oberkirch et Durbach, près de Strasbourg. Il propose des chambres confortables avec balcon dans un endroit calme. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking. Toutes les chambres du Landhotel Rebstock disposent d'une décoration en bois, d'une télévision et d'une salle de bains privative. Ces chambres offrent une vue sur la vallée de la Rench. Le petit-déjeuner buffet du Landhotel Oberkirch se compose de viandes locales, de fromages, de miel, de confitures maison et d'œufs de ferme. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse du Rebstock ou dans le jardin planté de châtaigniers. L'Hotel Rebstock se trouve à 35 minutes de route de Strasbourg et du parc d'attractions Europapark de Rust. Le stationnement sur place est gratuit.

Situé au calme dans le quartier de Ringelbach à Oberkirch, à 2 km du centre-ville, le Landhotel Salmen est un hôtel 3 étoiles non-fumeurs qui vous propose un spa moderne, une fine cuisine du Bade-Wurtemberg et des chambres de style rustique avec connexion Wi-Fi gratuite. Les installations de bien-être du Landhotel Salmen comprennent une piscine intérieure, un sauna et un solarium. Vous apprécierez également une piste de bowling sur place. Les chambres claires du Salmen sont toutes dotées de la télévision par satellite, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec sèche-cheveux. La plupart d'entre elles possèdent également un balcon. Vous pourrez déguster des spécialités régionales, du gibier de saison et de bons vins au restaurant du Landhotel Salmen. Par beau temps, les repas sont servis sur la terrasse. Le parc à thème Europa-Park de Rust et Strasbourg vous attendent à 30 minutes de route du Salmen. Dans les environs d'Oberkirch, vous trouverez des sentiers de randonnée panoramiques (praticables à pied ou à vélo).

Cet hôtel à la gestion familiale d'Oberkirch dispose d'une terrasse, d'un jardin et d'un restaurant. Il constitue un pied-à-terre idéal pour explorer le parc naturel de la Forêt-Noire. L'Hotel Pflug est un établissement de style champêtre proposant des chambres non-fumeurs dotées d'un mobilier en bois, d'une télévision et d'une salle de bains. Certaines chambres possèdent un balcon. Le matin, un copieux petit-déjeuner buffet est servi à l'Ringhotel garni Pflug. Les activités populaires dans la région d'Oberkirch comprennent le vélo, la moto, la natation, le minigolf et le ski. La carte KONUS est incluse dans le tarif et vous permettra d'utiliser gratuitement les transports en commun de la région ainsi que de bénéficier de réductions supplémentaires sur les attractions d'Oberkirch.

Situé à Oberkirch, à moins de 27 km du jardin botanique de l'Université de Strasbourg et à 28 km de l'église Saint-Paul, le Bahnhof Oberkirch propose un restaurant, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Vous séjournerez à 28 km du musée d'histoire de Strasbourg, à 29 km du Parlement européen et de la cathédrale de Strasbourg. La réserve naturelle de Rohrschollen se trouve à 32 km de l'hôtel et la forêt de Robertsau est à 34 km. Les chambres climatisées comprennent une armoire, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet et continental est servi tous les matins sur place. Lors de votre séjour au Bahnhof Oberkirch, vous pourrez pratiquer diverses activités à Oberkirch et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 29 km du parc des expositions de Strasbourg et à 31 km du parc du château de Pourtales. L'aéroport international de Strasbourg, le plus proche, est implanté à 44 km.

L'Hotel Renchtalblick à Oberkirch offre une vue fantastique sur la Forêt-Noire. Il propose des chambres modernes avec une connexion Wi-Fi gratuite et une distillerie privée produisant 7 différents types de schnaps. Toutes les chambres du Renchtalblick, un établissement à la gestion familiale depuis plusieurs générations, ont été rénovées en 2013 et sont décorées avec des thèmes différents. Elles comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains moderne. La plupart des chambres possèdent en outre un balcon. Un petit-déjeuner buffet de style allemand est servi chaque matin au Renchtalblick. Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine allemande et des spécialités alsaciennes. La terrasse du Renchtalblick offre une vue sur la Forêt-Noire et le centre-ville. Vous pourrez aussi acheter des bières, du vin et du schnaps sur place. Divers équipements dédiés aux enfants, dont une aire de jeux et un bowling, sont en outre mis à votre disposition. L'autoroute A5 se trouve à seulement 10 minutes, vous permettant d'accéder facilement à Strasbourg, Baden-Baden, Offenburg, à l'Alsace et à la Forêt-Noire. Le parc d'attractions Europa-Park est également situé à seulement 30 minutes de route.

L’Hotel Faxe Schwarzwälder Hof est un établissement à la gestion familiale entouré de vignobles. Il se situe dans la vallée de l’Acher, à Waldulm, un village paisible de la Forêt-Noire. Vous profiterez d’une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres, non-fumeurs, sont dotées d'un balcon avec vue sur les vignobles et la campagne environnante. Certaines comportent de très grands lits. L'hôtel se trouve sur la Badische Weinstraße (route des vins), à seulement 250 mètres du sentier de randonnée Waldulm. La ville viticole de Kappelrodeck vous attend à 2 km. L’autoroute A5, accessible en 10 minutes, vous permettra de rejoindre Karlsruhe et Fribourg en une heure. Enfin, la ville française de Strasbourg se trouve à 30 minutes de route.

Cet hôtel traditionnel se trouve dans les collines entourant la pittoresque ville d'Oberkirch, dans le Bade-Wurtemberg, à 15 minutes à pied de la gare et offre une vue sur les toits de la ville. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. L'Hotel Haus am Berg propose de jolies chambres meublées de façon individuelle, offrant une vue splendide sur la Forêt-Noire et au-delà, en direction de Strasbourg. Vous pourrez vous réveiller avec un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit avant de partir pour de longues promenades à la campagne ou des excursions en France. Des plats légers, frais et créatifs sont servis au restaurant et les spécialités de poissons sont fortement recommandées. Vous pourrez choisir parmi une large gamme de vins internationaux et de vins de la région de Baden, qui peuvent parfaitement accompagner votre repas.

L’Hotel Ritter Durbach bénéficie d'un emplacement pittoresque sur la route des vins de Baden, entre l'Alsace et la Forêt-Noire. Cet hôtel 4 étoiles supérieur met à votre disposition des chambres décorées avec goût, une cuisine créative et un grand spa. Le chaleureux Hotel Ritter Durbach séduira aussi bien les amoureux de la nature et les randonneurs que les gourmets et les amateurs de vin. Le [maki: ´dan] im Ritter propose un nouveau concept gastronomique qui combine un mélange coloré de plats servis dans le désordre et un service courtois. Vous pourrez vous détendre dans le salon du Ritter ou sur la terrasse, sur laquelle vous pourrez également déguster vos repas en été. Vous aurez la possibilité de louer des voitures classiques sur place. Le spa de 1 200 m² de l’Hotel Ritter Durbach inclut des espaces intérieurs et extérieurs, dont un spa sur le toit offrant une vue sur les vignobles de Durbach. Il contient une salle de sport, des salles de relaxation avec bibliothèque et cheminée, plusieurs saunas dont un finlandais et un bio, un spa Rhassoul ainsi qu’une piscine intérieure et un jacuzzi à un étage séparé. Le village de Durbach est réputé pour la qualité de son air, ses superbes paysages, son ensoleillement, ses prairies odorantes ainsi que ses vins et ses vergers. Lors de votre séjour, vous pourrez visiter l’imposant palais Staufenberg.

L’Hotel Linde Durbach est un établissement à la gestion familiale situé dans la ville de Durbach, réputée pour son vin Riesling. Il propose des chambres spacieuses avec une connexion Wi-Fi gratuite, un restaurant traditionnel et un petit-déjeuner buffet quotidien. Les chambres et les appartements de l'Hotel Linde Durbach sont dotés d'une salle de bains privative, de la télévision par câble et d'un mobilier moderne. Décoré dans un style champêtre, le restaurant de l'Hotel Linde Durbach sert une cuisine de la région de Baden et des vins produits localement. En été, les boissons et les repas sont servis sur la terrasse. Vous trouverez une multitude de sentiers de randonnée et de pistes cyclables bien balisés dans la Forêt-Noire environnante. Vous pourrez également explorer les vignobles et les établissements vinicoles de Durbach.

Cet hôtel traditionnel à colombage est à 5 km de la Forêt Noire et à 10 minutes d'Offenburg. Il offre aux convives un restaurant aux spécialités régionales, un bar et des chambres non-fumeurs avec la télévision câblée. Le restaurant de l'hôtel Graf Adler au style rustique sert des spécialités de la région de Baden. Les convives pourront apprécier les bières et les vins allemands dans le jardin de l'hôtel. Les chambres de l'hôtel Adler sont meublées de manière classique et disposent d'une élégante salle de bains privée avec cabine de douche. La Forêt Noire abrite de nombreux chemins de randonnées pédestres et cyclistes. Les villes pittoresques de Fribourg et Karlsruhe ne sont qu'à 40 minutes en voiture en prenant l'autoroute A5. L'aéroport d'Offenbourg est à 10 minutes en voiture de l'Hôtel Graf Adler.

Situé à Achern, à 22 km du palais des congrès de Baden-Baden, l'Hotel Sonne Eintracht offre une vue sur la ville. Il possède un restaurant, une terrasse, une piscine intérieure et un sauna. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement. Les chambres comprennent un bureau, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Les chambres disposent d'une armoire. L'Hotel Sonne Eintracht sert un petit-déjeuner buffet. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Achern et dans ses environs, telles que le vélo. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 parle français, anglais et allemand. L'Hotel Sonne Eintracht se trouve à 29 km de la gare de Baden-Baden et à 31 km de la forêt de Robertsau. L'aéroport de Karlsruhe/Baden-Baden, le plus proche, est implanté à 21 km.

Bénéficiant d'un emplacement très paisible dans la ville de la Forêt-Noire de Durbach, l'Hotel Rebstock Durbach dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un petit espace spa. Vous pourrez profiter de ses 6 restaurants et déguster des boissons provenant de sa propre distillerie. Vous vous sentirez comme chez vous dans les chambres lumineuses équipées d'une télévision à écran plat et d'un minibar de l'Hotel Rebstock Durbach. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux. Savourez diverses spécialités régionales dans les restaurants de l'Hotel Rebstock Durbach, ainsi que sur la terrasse bien exposée en été. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Vous pourrez vous détendre dans le sauna et le hammam ou profiter d'un massage. Les plus jeunes apprécieront le grand jardin et l'aire de jeux pour enfants. La frontière française est située à 25 km et le centre de Strasbourg est accessible en 35 minutes en voiture. Enfin, l'autoroute A5 se trouve à 15 minutes de route de l'Hotel Rebstock Durbach.

Situé dans le village de Kork, à proximité des villes historiques de Kehl et de Strasbourg, l'Hotel Hirsch bénéficie d'un cadre rural entre les forêts et les champs verdoyants de la région d'Hanauerland. Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres spacieuses et confortables.Une grande salle est également à votre disposition pour organiser des fêtes privées ou des réunions d'affaires. L'établissement constitue le pied-à-terre idéal pour des excursions à Baden Baden, à la Forêt-Noire et au parc d'attractions Europa Park à Rust. Vous pourrez savourer des spécialités régionales et une sélection de vins dans le restaurant primé du Hirsch.

L'Hotel Die Alm est situé dans un cadre paisible, à Oberkirch. Il propose un grand jardin, une terrasse et une connexion Wi-Fi gratuite. Il bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir la magnifique Forêt-Noire. Spacieuses et lumineuses, les élégantes chambres sont dotées d'un balcon privé offrant une vue panoramique. Elles disposent également d'un coin salon, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains moderne avec sèche-cheveux. Un petit-déjeuner buffet copieux est préparé chaque matin, tandis que le restaurant sert des plats allemands classiques et des spécialités de la Forêt-Noire en soirée. La randonnée à pied et à vélo est une activité populaire de la région. Par ailleurs, les sentiers sont facilement accessibles depuis l'Hotel Die Alm. Le club de golf d'Urloffen se trouve à 20 minutes en voiture. L'autoroute A5 est implantée à 14 km de l'établissement. Enfin, un parking gratuit est disponible sur place.

Installé dans la région viticole de Rammersweier, le Rammersweier Hof propose des chambres de style champêtre et une cuisine typique de la Forêt-Noire. La vieille ville d'Offenbourg est située à 10 minutes en voiture. Cet établissement à la gestion privée possède de confortables chambres dotées d'un balcon, d'une télévision et d'une salle de bains. La connexion Wi-Fi est gratuite dans les chambres. Vous bénéficierez aussi des chaînes Sky Sports et Sky Cinema. Le matin, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet moyennant un supplément. Vous aurez la possibilité de garer votre voiture ou vélo gratuitement sur place.

L'Hotel Landgasthof Schwanen est un établissement traditionnel à la gestion familiale. Il est situé dans le village de Kork, qui fait partie de la ville de Kehl, entourée par une vaste campagne, à seulement 5 km de la frontière française. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans toutes les pièces. Établissement 3 étoiles non-fumeurs, l'Hotel Landgasthof Schwanen comprend des chambres paisibles et confortables, réparties dans 2 immeubles séparés. Seul le bâtiment principal dispose d'un ascenseur.Vous recevrez gratuitement les chaînes Sky Cinema et Sky Sports diffusant des matchs allemands et européens. Le soir, vous pourrez vous rendre au restaurant Schwanen, qui propose un menu varié. Les plats sont essentiellement préparés avec des produits de la région. Particulièrement appréciée des motocyclistes, les environs de l'Hotel Schwanen se prêtent parfaitement aux randonnées à pied et à vélo. La Forêt-Noire, l'Alsace et le parc à thème Europa Park sont rapidement et facilement accessibles. Le centre-ville de Strasbourg se trouve à seulement 15 km.

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, le KELKO 1A Hotel est situé à Kehl am Rhein, à 10 km de l'église Saint-Paul et à 11 km du musée d'histoire de Strasbourg. Vous séjournerez à 11 km du Parlement européen, à 11 km de la cathédrale et à 12 km du parc des expositions de Strasbourg. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 10 km du jardin botanique de l'Université de Strasbourg. Les chambres climatisées comprennent un bureau, un coffre-fort, une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec douche. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet ou continental est servi sur place. Lors de votre séjour au KELKO 1A Hotel, vous pourrez pratiquer diverses activités à Kehl am Rhein et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée. Vous séjournerez à 14 km du parc du château de Pourtales et à 17 km de la forêt de Robertsau. L'aéroport international de Strasbourg, le plus proche, est implanté à 21 km.

Le Hotel Sonnenhof est un hôtel 4 étoiles traditionnel situé dans la vallée de la Rench, au cœur de la Forêt-Noire, à 2 minutes de la gare de Lautenbach. Plusieurs sentiers de randonnée débutent à sa porte. Agréablement aménagées, les chambres classiques du Hotel Sonnenhof sont dotées d'un balcon et de tout le confort moderne. Une connexion Wi-Fi est accessible dans tout l'établissement. Pendant votre séjour, vous pourrez dîner au restaurant sur place, qui propose une excellente cuisine préparée avec des produits frais de la région. Pour terminer agréablement votre soirée, vous pourrez déguster un whisky ou un bon cigare dans le salon. Le Hotel Sonnenhof se dresse au cœur d'une magnifique campagne et constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les nombreux sentiers de randonnée et les pistes cyclables de la réserve naturelle de la Forêt-Noire. Les excursions à la journée les plus populaires comprennent les villes historiques de Strasbourg et d'Offenbourg, ainsi que la station thermale de Baden-Baden. Vous pourrez les rejoindre en une quarantaine de minutes en voiture.

Situé à Offenburg, à 17 km de la réserve naturelle de Rohrschollen, l'Holiday Inn Express - Offenburg, an IHG Hotel propose un hébergement 3 étoiles et un bar. Doté d'un salon commun, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite et salle de bains privative. Un parking privé est disponible sur place. Les logements comprennent une télévision à écran plat et un coffre-fort. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Un petit-déjeuner buffet, continental ou végétarien est servi chaque matin. Cet hôtel 3 étoiles assure un service de location de vélos pour vous permettre de partir à la découverte des environs. Un centre d'affaires et des distributeurs automatiques de collations et de boissons sont disponibles sur place. Parlant bulgare, tchèque, allemand et anglais, le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations pratiques sur la région. Vous séjournerez à 21 km du jardin botanique de l'Université de Strasbourg et à 22 km de l'église Saint-Paul. L'aéroport international de Strasbourg, le plus proche, est implanté à 29 km.

Ce petit hôtel familial est établi au milieu d'un charmant environnement rural, dans la ville de pèlerinage de Lautenbach, dans la vallée Renchtal, à l'orée de la Forêt Noire. À côté de l'hôtel (dans la même propriété), il y a un magasin agricole proposant des vins de la région, des spécialités de gibier et des eaux-de-vie locales. Les environs de l'hôtel sont idéals pour faire des randonnées et du VTT.

Le Landgasthof & Brauerei Löwen Sasbach se situe dans la commune d'Obersasbach. Il propose un café en plein air, un salon rustique et met gracieusement à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu’un parking. Offrant des vues panoramiques sur la Forêt-Noire depuis leur balcon, les chambres de style rustique possèdent une décoration traditionnelle, du mobilier en bois, une télévision par satellite, un bureau et une salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet complet est servi quotidiennement tandis que vous dégusterez des spécialités des régions de Bade et d'Alsace sur la terrasse. Cette maison d'hôtes traditionnelle bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo dans la campagne d'Ortenau. L'établissement comporte un jardin doté d'une aire de jeux pour enfants. L’autoroute A5, la ville de Baden-Baden et le parc d'attractions Europa Park de Rust sont accessibles à respectivement 12 minutes, 25 minutes et 40 minutes de trajet.

Doté d'une belle façade à colombages, cet hôtel 3 étoiles historique propose un hébergement confortable à Sasbachwalden, un village de la Forêt Noire célèbre pour ses fleurs multicolores, ses vins raffinés, et son air frais. Datant de 1783, l'établissement familial Hôtel-Restaurant Engel est idéal pour explorer les beaux vignobles de la route des vins de Bade et les sentiers de randonnée d'Alsace. Détendez-vous dans les chambres avec salle de bains privative de l'Engel, présentant des couleurs vives et un mobilier en bois attrayants. Après une journée active à l'extérieur, savourez des plats délicieux et d'excellents vins locaux au restaurant apprécié de l'hôtel. N'oubliez pas de goûter les desserts alléchants.

Situé au cœur de la Forêt-Noire, cet hôtel de style rustique bénéficie d'un emplacement central dans la ville thermale de Sasbachwalden. Il propose un sauna et des hébergements spacieux. Occupant une maison à colombages, les chambres lumineuses du Naturhotel Holzwurm présentent des intérieurs de style champêtre avec un mobilier en pin massif. Chaque matin, un copieux petit-déjeuner buffet composé de petits pains frais est servi dans le restaurant accueillant de l'hôtel. Vous pourrez même déguster des spécialités de la Forêt-Noire préparées avec des produits locaux. Après une longue journée, vous pourrez profiter de massages ou vous détendre dans le sauna. L'autoroute A5 se trouve à 19 km du Naturhotel Holzwurm et un parking privé gratuit est disponible sur place. La gare d'Achern se trouve à 10 minutes en voiture.

Cet hôtel est situé dans la ville de la Forêt-Noire d'Ottenhöfen, en face des jardins Kurpark et à 200 mètres de la gare d'Achertalbahn. Les chambres disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un grand balcon. Les chambres de style champêtre de l'Hotel Pflug sont dotées d'une télévision à écran plat et d'un élégant mobilier en bois. Certaines possèdent un balcon offrant une vue sur les collines environnantes. Vous bénéficierez des appels téléphoniques gratuits en Allemagne. Vous trouverez des spécialités de la Forêt Noire dans le restaurant Mark Twain Stube et d'autres restaurants sont situés à 10 minutes à pied de l'établissement. En soirée, vous pourrez vous détendre dans l'agréable bar, dans le salon avec cheminée ou dans le sauna. La gare d'Achertalbahn propose une liaison directe vers le Rheintalbahn (chemin de fer de la vallée du Rhin). Celui-ci vous permet de rejoindre les villes de Heidelberg, Karlsruhe, Baden-Baden, Fribourg et Bâle. Le parc à thème Europa-Park de Rust et la ville de Strasbourg se trouvent à 45 minutes en voiture.

Dotée d'une terrasse et offrant une vue sur le jardin, la Residence am Weinberg / Travellers Hotelbetriebs GmbH est située à Sasbachwalden, à 26 km du palais des congrès de Baden-Baden. L'établissement se trouve à environ 33 km de la gare de Baden-Baden, à 35 km de la forêt de Robertsau et à 39 km du jardin botanique de l'Université de Strasbourg. Une connexion Wi-Fi et un parking privé sont disponibles gratuitement. Les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'une bouilloire et d'une armoire. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis. Lors de votre séjour à la Residence am Weinberg / Travellers Hotelbetriebs GmbH, vous pourrez pratiquer des activités à Sasbachwalden et dans ses environs, comme la randonnée. Vous séjournerez à 40 km de l'église Saint-Paul et à 41 km du Parlement européen. L'aéroport de Karlsruhe/Baden-Baden, le plus proche, est implanté à 25 km.